Война ломает судьбы людей. Война порождает ненависть. Но именно с войной к Лизетт де Вальми пришла любовь, которая изменила всю ее жизнь, любовь головокружительная, безумная и запретная - любовь к врагу. И само время оказалось не властно над этим чувством... Перевод с английского А.П. Романова.

Маргарет Мадзантини - дочь итальянского писателя и ирландской художницы - родилась в Дублине; окончила Национальную академию драматического искусства в Риме, снималась в театре и кино. Однако всемирную славу ей принесли романы "Рожденный дважды" и "Не уходи", ставшие международными бестселлерами; в одной Италии тираж "Не уходи" превысил миллион экземпляров. Вскоре этот роман, получивший премию "Стрега" (итальянский аналог "Букера"), был экранизирован, с Пенелопой Крус в главной роли, мужем Мадзантини - известным режиссером и актером Серджо Кастеллито, исполнившим вторую главную роль; фильм участвовал в официальной программе Каннского кинофестиваля и получил премию "Давид ди Донателло" за лучшие мужскую и женскую роли. Главный герой "Не уходи" - хирург, разрывающийся между светской красавицей-женой и уборщицей по имени Италия, случайно встреченной в придорожном кафе и пробудившей в нем животную страсть. Мадзантини мастерски живописует историю их невозможной любви - от лихой завязки до потрясающего своим драматизмом финала.

Мировой бестселлер! Книга переведена на 30 языков и продана общим тиражом более 1 500 000 экземпляров! Маргарет Мадзантини родилась в 1961 году в Дублине в семье итальянского писателя и ирландской художницы. Окончила в Риме театральную школу, с начала 1980-х годов снималась в кино. Ее роман "Не уходи" стал европейским мегабестселлером, получил множество премий, номинировался в английском переводе на престижнейшую "IMPAC Dublin Literary Award" и был экранизирован. Постановщиком выступил муж Мадзантини известный актер Серджо Кастеллито ("Голубая бездна"), он же исполнил главную роль - хирурга, разрывающегося между светской красавицей-женой и уборщицей по имени Италия (Пенелопа Крус), случайно встреченной в придорожном кафе и пробудившей в нем животную страсть. Фильм был включен в официальную программу Каннского кинофестиваля и получил две премии ""Давид" Донателло" - за лучшие женскую и мужскую роли. В ноябре 2012 года состоялась мировая премьера фильма, снятого Кастеллито по другому роману Мадзантини - "Рожденный дважды", - уже известному российскому читателю.

Мировой бестселлер! Книга переведена на 30 языков и продана общим тиражом более 1 500 000 экземпляров! Маргарет Мадзантини родилась в 1961 году в Дублине в семье итальянского писателя и ирландской художницы. Окончила в Риме театральную школу, с начала 1980-х годов снималась в кино. Ее роман "Не уходи" стал европейским мегабестселлером, получил множество премий, номинировался в английском переводе на престижнейшую "IMPAC Dublin Literary Award" и был экранизирован. Постановщиком выступил муж Мадзантини известный актер Серджо Кастеллито ("Голубая бездна"), он же исполнил главную роль - хирурга, разрывающегося между светской красавицей-женой и уборщицей по имени Италия (Пенелопа Крус), случайно встреченной в придорожном кафе и пробудившей в нем животную страсть. Фильм был включен в официальную программу Каннского кинофестиваля и получил две премии ""Давид" Донателло" - за лучшие женскую и мужскую роли. В ноябре 2012 года состоялась мировая премьера фильма, снятого Кастеллито по другому роману Мадзантини - "Рожденный дважды", - уже известному российскому читателю.

Один из главных европейский бестселлеров начала XXI века! Это было безумием - внезапно вспыхнувшая страсть преуспевающего врача и прекрасного семьянина к нищей Италии - уборщице из придорожного кафе. Мучительная борьба любви и чувства долга разворачивается хронологически прихотливой сетью реминисценций… В 2004 году муж Маргарет Мадзантини известный актер и режиссер Серджо Кастеллито ("Голубая бездна") экранизировал этот роман с Пенелопой Крус в главной роли. Фильм участвовал в официальной программе Каннского кинофестиваля, получил премию "Давид ди Донателло" за лучшие мужскую и женскую роль. Перевод Ю. Ильина.

Один из главных европейский бестселлеров начала XXI века! Это было безумием - внезапно вспыхнувшая страсть преуспевающего врача и прекрасного семьянина к нищей Италии - уборщице из придорожного кафе. Мучительная борьба любви и чувства долга разворачивается хронологически прихотливой сетью реминисценций… В 2004 году муж Маргарет Мадзантини известный актер и режиссер Серджо Кастеллито ("Голубая бездна") экранизировал этот роман с Пенелопой Крус в главной роли. Фильм участвовал в официальной программе Каннского кинофестиваля, получил премию "Давид ди Донателло" за лучшие мужскую и женскую роль. Перевод с итальянского Ю. Ильина.

В Монте-Карло собирается весь бомонд Европы, но в роскошных казино и кабаре нет места для Шарлотты Грейнджер, бедной компаньонки престарелой княгини. И уж конечно, на девушку никогда не обратит внимания граф Шандор Кароли, сердце которого мечтают завоевать самые знатные и богатые невесты! Но порой чудеса все же случаются. Когда покровительница умирает, Шарлотта остается без гроша. И единственный, кто согласен помочь ей, ничего не требуя взамен, именно граф Кароли. Что движет им? Неужели только жалость? А может, затаенная страсть к гордой красавице?..

Как быть одинокой молодой женщине, оказавшейся под палящим солнцем Африки, в выжженной нубийской пустыне? Бесстрашный французский ученый и искатель приключений Рауль Бове, спасший от гибели дочь знаменитого исследователя Харриет Латимер, намерен отправить ее домой. Но гордая Харриет полна решимости продолжить дело отца… Вместе Раулю и Харриет предстоит пережить множество опасностей. И скоро их взаимное недоверие и неприязнь превратятся в верную дружбу, а потом и в страстную любовь…

Его называют Львом Лангедока. Его - Леона де Вильнева - боятся и обожают, о нем слагают легенды и песни… Как же крестьянской девушке Мариетте, обвиненной в колдовстве и ереси и спасенной Леоном от костра, не влюбиться в этого мужественного аристократа, мастера шпаги, защитника обиженных и обездоленных! Однако Лев Лангедока не разделяет чувств Мариетты. Более того, он намерен вскоре жениться на красавице, равной ему по знатности. Но… любит ли его высокородная невеста? Или у Мариэтты все-таки есть шанс покорить гордое сердце Леона и пробудить в нем пламя ответной страсти?..

Юная сирота Полли Керкем, отправившаяся с караваном мормонов на Запад, встречает майора Дарта Ричардса, индейца-полукровку, которого ненавидят и осуждают ее близкие - но разве имеет это значение, если двое по-настоящему любят друг друга? Любовь превыше всего. Так было и так будет всегда!

Дженни Харленд уверена: по ее вине погибли женщина и ребенок. Эта трагедия омрачила ее жизнь, привела к нервному срыву, на долгое время отгородила от людей стеной отчуждения… Прошло несколько лет – и Дженни наконец начала забывать о случив-шемся. Именно тогда в ее жизни появился обаятельный, умный, неотрази-мый Джонатан Браун… Джонатан и Дженни полюбили друг друга буквально с первого взгляда. Что может помешать их счастью?..

Его называют Львом Лангедока. Его - Леона де Вильнева - боятся и обожают, о нем слагают легенды и песни… Как же крестьянской девушке Мариетте, обвиненной в колдовстве и ереси и спасенной Леоном от костра, не влюбиться в этого мужественного аристократа, мастера шпаги, защитника обиженных и обездоленных! Однако Лев Лангедока не разделяет чувств Мариетты. Более того, он намерен вскоре жениться на красавице, равной ему по знатности. Но… любит ли его высокородная невеста? Или у Мариэтты все-таки есть шанс покорить гордое сердце Леона и пробудить в нем пламя ответной страсти?..

Дженни Харленд уверена: по ее вине погибли женщина и ребенок. Эта трагедия омрачила ее жизнь, привела к нервному срыву, на долгое время отгородила от людей стеной отчуждения… Прошло несколько лет – и Дженни наконец начала забывать о случив-шемся. Именно тогда в ее жизни появился обаятельный, умный, неотрази-мый Джонатан Браун… Джонатан и Дженни полюбили друг друга буквально с первого взгляда. Что может помешать их счастью?..

В Монте-Карло собирается весь бомонд Европы, но в роскошных казино и кабаре нет места для Шарлотты Грейнджер, бедной компаньонки престарелой княгини. И уж конечно, на девушку никогда не обратит внимания граф Шандор Кароли, сердце которого мечтают завоевать самые знатные и богатые невесты! Но порой чудеса все же случаются. Когда покровительница умирает, Шарлотта остается без гроша. И единственный, кто согласен помочь ей, ничего не требуя взамен, именно граф Кароли. Что движет им? Неужели только жалость? А может, затаенная страсть к гордой красавице?..

Юная сирота Полли Керкем, отправившаяся с караваном мормонов на Запад, встречает майора Дарта Ричардса, индейца-полукровку, кото-рого ненавидят и осуждают ее близкие — но разве имеет это значение, если двое по-настоящему любят друг друга?Любовь превыше всего. Так было и так будет всегда!